• Авторизация


Чиж - Фантом 10-03-2008 13:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!
Слушать этот музыкальный файл

Существует несколько вариантов этой песни. Первый - это вариант песни Чижа, которую выможете прослушать. Чуть ниже, малоизвестные, но интересно проследить эволюцию слов песни...

Автор и время появления песни неизвестны.

Я бегу по выжженной земле,
Гермошлем захлопнув на ходу.
Мой "Фантом" стрелою белой на распластанном крыле
С ревом набирает высоту.

Вижу голубеющую даль -
Нарушать такую просто жаль.
Жаль, что ты ее не видишь! Путь наш труден и далек.
Мой "Фантом" несется на восток.

Делаю я левый поворот,
Я теперь палач, а не пилот:
Нагибаюсь над прицелом - и ракеты мчатся к цели.
Впереди еще один заход.

Вижу в небе белую черту -
Мой "Фантом" теряет высоту.
Катапульта - вот спасенье! И на стропах - натяженье,
Сердце - в пятки: в штопор я иду.

Только приземлился, в тот же миг
Из кустов раздался дикий крик:
Желтолицые вьетнамцы верещат в кустах, как зайцы.
Я упал на землю и затих.

Вновь иду по проклятой земле.
Гермошлема нет на голове.
Сзади дулом автомата в спину тычут мне солдаты,
Жизнь моя висит на волоске.

"Кто же тот пилот, что меня сбил?", -
Одного вьетнамца я спросил.
Отвечал мне тот раскосый, что командовал допросом:
"Сбил тебя наш летчик Ли-Си-Цын".

Это вы, вьетнамцы, врете зря!
В шлемофоне четко слышал я:
"Коля, жми, а я накрою!" - "Ваня, бей, а я прикрою!"
Русский асс Иван подбил меня.

Где-то там, вдали, родной Техас,
Дома ждут меня отец и мать.
Мой "Фантом" взорвался быстро в небе голубом и чистом -
Мне теперь вас больше не видать...

Несколько вариаций:

1.

Я бегу по взлетной полосе
Гермошлем захлопнут на ходу
Мой Фантом, как пуля быстрый
В небе голубом и чистом
С ревом набирает высоту

Где-то вдалеке родной Техас
Папа, мама мой родимый край
А еще моих два сына
Пишут мне из Висконсина -
Джонни, поскорее прилетай

Подо мной прекрасная земля
Все же нажимаю кнопку я
Мой Фантом дрожит, а это
Мною пущена ракета
И внизу встает стена огня

Вижу в небе черную черту
Мой сосед теряет высоту
Ох, да это Эдвард с Бобом
Понеслись встречаться с богом
Вижу МиГ проклятый по борту

Очередь прошила фюзеляж
Штурман глухо вскрикнул за спиной
Оборвался рев турбины
Нету тяги у машины
Видно не вернуться мне домой

Мой Фантом не слушает руля
Снова нажимаю кнопку я
Катапульта - вот спасенье
И на стропах на деревья
Потихоньку опускаюсь я

Сверху свист, все ближе, ближе: Вот
Мой Фантом несется на меня
Узкоглазые вьетнамцы
Разбегались словно зайцы
Вновь внизу встает стена огня

Лишь спустился - тут команда "Взять"
Не успел я пистолет достать
А Фантом как тигр убитый
На земле лежит разбитый
Мне на нем уж больше не летать

Как-то на допросе я спросил
Кто тот ас, который меня сбил
Мне ответил тот раскосый
Что командовал допросом
Сбил тебя наш летчик Ли-Си-Цин

Но вьетнамец врет, я слышал сам
По радио пилотов тех слова
Николай, Фантом накрою
Бей, Иван, я хвост прикрою
Сбил меня советский ас Иван

Я иду по выжженной земле
Комбинезон застегнут на ходу
Там меня, американца
Обменяли на китайца
Вновь Фантом я скоро поведу

2.

Вновь я по чужой земле иду,
Гермошлем застёгнут на ходу.
Мой "Фантом" как пуля быстрый
В небе голубом и чистом
Быстро набирает высоту.

Мой "Фантом" не слушает руля.
Быстро приближается земля.
Катапульт - одно спасенье,
Сунув руку под сиденье,
Быстро опускаюсь в джунгли я.

Только опустился - в тот же миг
Из лесу раздался дикий крик.
Мы воздушные пираты,
Наступает час расплаты,
Я упал на землю и затих.

На допросе я тихонечко спросил,
Это чей пилот меня подбил?
И ответил мне раскосый, что командовал допросом:
"Сбил тебя наш лётчик Хитрый Лис."
(в повторе пелось "Ванюша - сукин сын", а уже много позже исправили Хитрого Лиса на Ли Си-цына).

Где-то вдалеке родной Техас, 
Где-то далеко отец и мать.
Мой "Фантом" как пуля быстрый
В небе голубом и чистом
Больше не вернётся никогда.

3.

Я иду по проклятой земле
Гермошлем захлопнув на ходу,
Мой "Фантом" звездою белой на распластанном крыле
С ревом набирает высоту.

Неба голубеющая даль -
Красоту не высказать, и жаль,
Жаль что мы не видим это, путь наш труден и далек,
Мой "Фантом" несет меня вперед.

Вижу дыма жирную черту -
Мой сосед теряет высоту.
Вижу я, как Эдвард с Бобом понеслись на встречу с Богом,
Вижу ноль-семнадцать на борту.

В воздухе остался я один,
А внизу костров прощальный дым...
Может быть, живым сегодня я машину приведу,
Может - вслед за ними я уйду...

4.

Я бегу по выжженной земле
Гермошлем захлопнув на ходу
Мой "Фантом" стрелою белой
На распластанном крыле
С ревом набирает высоту

Как обычно в баре я сижу,
Виски пью, на девочек гляжу,
Прилетает телеграмма -
Вызывает фронт Вьетнама,
Значит завтра снова я лечу.

Пролетаю свой родимый штат.
Здесь остались мать, жена и брат,
А увижусь ли я с ними,
Не увижусь ли я с ними,
Знает только желтый мой собрат.

Вот я по чужой земле иду,
Гермошлем захлопнув на ходу.
Мой "Фантом", как пуля быстрый,
В небе голубом и чистом
С ревом набирает высоту.

Вижу голубеющую даль,
Нарушать такую просто жаль,
Жаль что ты ее не видишь, 
Путь наш труден и далек, 
Мой "Фантом" несется на восток

Делаю я левый разворот,
Я теперь палач, а не пилот,
Нагибаюсь над прицелом
И ракеты мчатся к цели,
Впереди еще один заход.

Вижу в небе яркую звезду,
А за нею дыма полосу.
Вижу я, как Гарри с Бобом
Понеслись на встречу с Богом,
Вижу МиГ-17 на носу.

С ревом приближается земля,
Мой "Фантом" не слушает руля,
Катапульта - вот спасенье,
Но на стропах невезенье,
Прямо в джунгли приземляюсь я.

Только приземлился, в тот же миг
Из кустов раздался дикий крик:
"Эй, вы, подлые пираты,
Наступает час расплаты."
Я лежу ничком, к земле приник.

Вот иду по проклятой земле,
Больше орденов мне не видать.
Мой "Фантом" как зверь убитый
На земле лежит разбитый.
Больше мне на нем не полетать.

Только на допросе я спросил:
"Кто тот летчик, что меня подбил?"
И ответил мне раскосый,
Что командовал допросом:
"Сбил тебя наш летчик Ли Си Цин."

Только все наврали вы мне зря -
Четко в гермошлеме слышал я:
"Вася, бей, а я прикрою!
Черт с тобой, я сам накрою!"
Сбил меня советский командир.

Где-то там вдали родной Техас.
Дома ждут меня отец и мать
Мой "Фантом" взорвался быстро
В небе голубом и чистом.
Мне теперь их больше не видать.

Несколько фотографий и пара роликов. Несмотря на то, что "фантомами" называли практически все самолеты США во время войны во Вьетнаме, в первую очередь возникают ассоциации именно с этим.

McDonnell - Douglas F4 Phantom

многоцелевой истребитель

[показать]

[800x512]

[показать]

Низколетящий "фантом"


Два ролика из Вьетнама:



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Спасибо за информацию)Интересно)
Telenkevich 25-08-2008-03:32 удалить
до кучи) надеюсь понравится...

HellDiver 26-08-2008-13:17 удалить
Telenkevich, Понравилось. Ну, если не обрашать внимания на Миражи из "Рыцарей Неба" )))
Telenkevich 26-08-2008-13:27 удалить
Согласен. Видел как-то клип созданный с фантомами тех лет (времен войны во Вьетнаме) ...черно-белый))) ппц
17-11-2008-23:53 удалить
Данную песню мы пели еще в начале 70х в школе. Значит можно сделать вывод, что данное творение восходит к периоду войны во Въетнаме. Но все же было бы интересно узнать: кто же истинный автор.
HellDiver 22-11-2008-09:41 удалить
"Музыка и слова народные" ))
-nothern_fox- 06-01-2009-18:16 удалить
суперско:) спасибо за тексты, я прежде только два из них втречал.
HellDiver 11-01-2009-09:48 удалить
-nothern_fox-, Да не за что. Из нета все...
02-10-2010-15:38 удалить
В далеком 1968 году в МсСВУ пели эту песню под этим словам Я бегу по проклятой земле Гермошлем защелкнув на ходу Мой „Фантом”, как пуля быстрый В небе голубом и чистом С ревом набирает высоту Вижу дыма белую черту Мой „Фантом” теряет высоту А внизу Эдгард, Джо с Бобом Понеслись встречаться с богом Ноль шестнадцать вижу на борту Мой „Фантом” не слушает руля Снизу надвигается земля Катапульта - вот спасенье И на стрпопах на деревья С криком опускаюсь в джунгли я В друг в лесу раздался громкий крик Понял я – последный это миг Это были три вьетнамца Обкружив меня засранца / как зайца/ Я упал на землю и притих Утром на допросе я спросил Кто токой которы меня сбил И ответил мне разкосы, тот которы вел допросы Ли Си Цин Володя это был Гдето там в дали отец и мать Гдето там друзя пошли гулять А в земле Эдгар, Джо с Бобом Повстречались уже с богом Им теперь не больше убивать /неуверен в правильности последней строфи/
31-03-2011-11:10 удалить
Впервые за 42 года услышал песню "Фантом" по радио в исполнении Чижа. Был потрясен. В пионерлагере в Свердловске в 1969 году мы переписывали и пели песню в приведенном ниже варианте. Было две альтернативные концовки. Обычно девушки выбирали оптимистичную. Мой вариант по стилю это сентиментальная дворовая песня того времени, но в отличие от других дворовых песен не приблатненная, а с западным романтизмом, поржденным по информации, почепнутой в книжках, фильмах и из официальной пропаганды об "американской военщине". Похоже, это более ранний вариант, чем приведенные в посте (и вариант Чижа), потому что в нем отсутствуют, на мой взгляд, более поздние патриотическо-юмористические наслоения про МиГ-17, Ли-Си-Цына и раскосого следователя. Кроме того, в некоторых комментариях упоминается, что слышали песню в начале 70-х, то есть позже. Вот бы узнать, кто автор! Я иду по взлетной полосе, Гермошлем застегнут на ходу, Мой "Фантом" стрелою белой на распластанном крыле С ревом набирает высоту. Неба голубеющая даль - Красота безумная, а жаль, Жаль, что мы не видим это, путь наш труден и далек, Мой "Фантом" несет меня вперед. Вижу в небе дыма полосу - Мой сосед теряет высоту. Вижу я, как Эдвард с Бобом понеслись на встречу с Богом, Вижу ноль-семнадцать на борту. В воздухе остался я один, На земле огонь и черный дым... Может быть, живым сегодня я машину приведу, Может быть, за ними вслед уйду... Где-то далеко мой штат Техас, Где-то там мои отец и мать. Мой "Фантом" как пуля быстрый загорелся в небе чистом Мне тебя уж больше не видать. (Мой "Фантом" как пуля быстрый в небе голубом и чистом С ревом набирает высоту.)
13-10-2012-21:57 удалить
Ответ на комментарий # Скажите пожалуйста, откуда вы почерпнули данный текст? Из своей записи 1969 г. в пионерлагере? Я занимаюсь изучением городских советских песен вроде "Фантома" - и прежде всего его. Готовится публикация в научном издании. Не могли бы Вы указать ещё свой год рождения - ну и обстоятельства получения текста этой песни? Заранее премного благодарен! Иван.
28-12-2012-13:25 удалить
Почти такой же текст мне дал летчик-истребитель, воевавший в свое время в Корее. Текст попал ко мне в 1979 году. Последние строчки в такой редакции - Мой "Фантом" как пуля быстрый в небе голубом и чистом Громко развалился на куски Алексей http://nademlinskij.blogspot.com/
20-06-2014-15:12 удалить
в 68 году Вовка симковский пел у нас во дворе по гитару. балдели...


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Чиж - Фантом | HellDiver - I'm Alive! | Лента друзей HellDiver / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»