Спасибо за гостеприимство! :) Мне очень нравится в твоем дневничке.
Что касается вопросов с испанским, о которых я упоминала, так они касаются как раз произношения, особенно букв v и ll. Но по-моему, их произношение как раз и зависит от местности, потому что я слышала, как, например, слово llorar произносят как "йорар", "льорар" и даже "жорар". Последний вариант более привычный как раз для Латинской Америки.
А в формуле-1, хоть я и защищала Монтойю, но болею за ... Ральфа Шумахера, хотя болеть за него - это только растраиваться. Это же надо такое: один брат многократный чемпион мира, а другой ....:) Хотя я в последнее время начала симпатизировать и Михаэлю.

Кажется я потихоньку начинаю понимать почему девушки формулу-1 смотрят, дело не только в красавцах пилотах и их очаровательной улыбке на финише, но видимо и в том что формула-1 довольно похожа на постельную сцену... многочисленные заезды, остановки на перезаправку и замену резины, на финише победитель поднимает чашу, которая символизирует женское начало, победителя обливают шампанским, это видимо символизирует мужское осеменение, а что? кто такие по вашему балиты ф-1? не кто иные как сперматозойды, и чаши достигнет только один!
Может кто-то будет и не согласен, просто попытался описать ф-1 в стиле "Кода Да Винчи".

Микаэль, а по-моему, ты дал немного пошлую трактовку формулы-1.

Maxine_Medeyah, ну конечно)) многое зависит от наречия. Вот в школах учать кастельяно, на котором говорят в Мадрие и как раз в Сантьяго (Чили), поэтому предпочтительнее говорить "льорар".

Что ты за Ральфа болеешь я и так уже поняла)) мой бывший молодой человек тоже за него болел, но в отличие от тебя он просто ненавидел Шумахера-старшего, так что я буду рада, если ты и за Михаэля начнешь болеть))

Микаэль, вечно ты все опошлишь! мне лично такая трактовка и в голову не пришла!

DJeremyLight, в последнее время как-то начало привлекать в Михаэле его умение стартовать с любой позиции и при этом попадать на подиум. Просто молодец!

Когда я учила испанский, то меня учили говорить "льорар", но потом я нашла в интернете сайт, посвященный изучению испанского и там было написано, что LL произносится как "й", т.е. получается "йорар" (там был даже аудиоматериал, чтобы послушать), ну, а когда я послушала латиноамериканские песни и услышала "жорар", то уже окончательно запуталась.

Maxine_Medeyah, опыт, что тут еще можно сказать)) хотя и Кими и Фернандо тоже на такое способны, при определенном стечении обстоятельств))

Ну вот я тебе и говорю, что "льорар" предпочтительнее, потому что на таком наречии говорят в Мадриде, поэтому так в школе и учат - в школе же любят, чтобы все было правильно)) а ты посмотри, какое наречие используют на том сайте, если там написано, конечно

DJeremyLight, а мне вот пришла, кстати мне сегодня сон приснился, когда проснулся и вспомнил его, то дико ржать начал, о чем он был рассказывать не буду, самый прикол - там была такая фраза "микро климакс", потом дошло что мое подсознание так исковеркало фразу микро-климат и употребило в значении явления которого в природе думаю не существует, а именно являния "одноразового" климакса... ладно думаю не стоит дальше продолжать об этом =)

DJeremyLight, на сайте на всех аудиозаписях говорят двое: Моника (испанка) и Педро (перуанец). Но мне кажется, что у Моники "ль" тоже какое-то смазанное получается и больше похоже на "й". Хотя. может если сказать "льорар" быстро, то и получится "йорар".
Кстати, вот этот сайт, на который я заходила: www.studyspanish.com

Микаэль, представляю, что бы сказал Фрейд о твоем сне :)

Maxine_Medeyah, если ты думаешь что мой сон был пошлым, то хочу тебя огорчить, "микро климакс" все обломал, но зато превратил это все в уморительную комедию. Обычно я пожизни в самых не ожиданных и интимных моментах не произвольно могу отмочить шутку, которая перевернет все кверх ногами.

Микаэль, если я упомянула о Фрейде, так это еще не намек на пошлость. Я читала его книгу "О сновидении", так вот кто пошлый, так это скорее сам Фрейд. Он обычные вещи так трактует, что и в голову не придет. Я просто представила, что бы он о твоем сне сказал.

Maxine_Medeyah, мне было бы интересно твое мнение

Микаэль, ну, мне трудно что-то сказать, не зная весь сон. Тот же Фрейд сны делит на 3 категории:
1. Обычные сны, которые являются продолжением каких-либо впечатлений за день, например, после приятной прогулки она может сниться.
2. Сны, которые похожи на сны предыдущей категории, но в которых появляется уже что-то странное.
3. Сны, ну, очень странные. Например, открываешь одну дверь, оказываешься в универе, выходишь из него и попадаешь в другой город, страну. Либо, когда видишь помещения без стен, кругом какие-нибудь зайчики прыгают. т.е. когда видишь то, чего в реальной жизни быть не может.
Но на сны также влияет и многое другое, например если человек постоянно о чем-то думает, беспокоится, либо смотрел фильм какой-то перед сном, читал что-то, то это и может сниться.

Это все я читал, мне было интересно твое мнение, что ты там такого представила о чем мог высказаться Фрейд

Maxine_Medeyah, короче, он опять пошлит))

DJeremyLight, так, Надюфка, дай своим пчелкам пожужать

Что это ты тут раскомандовался? а?))

*Вы тут жужжите, а мне вечером все это разгребать!

Ты чего там разгребать собралась, уж не намекаешь ли ты на то, что мы... это самое, которое разгребают... ладно шучу :-P

Микаэль, опять же повторяю, что по одной фразе трудно собрать целую картину.

А Надя права, пришли в дневник к такой хорошей девушке, которая интересуется формулой-1, испанским, в посольстве будет работать, и начали болтать на потусторонние темы. Нехорошо. :)

Кстати, Надя, я так поняла, что тебе только 19 лет, а ты уже работаешь и закончила учиться?

DJeremyLight, и еще один вопрос: это у тебя на фотографиях на стене Бергкамп висит? Болеешь за Арсенал?

Микаэль, ну и вредный же ты!

Maxine_Medeyah, я два года проучилась в Колледже МИД России, еще учусь на заочке в ВЗФЭИ. В Чили я еду от МИДа, где сейчас работаю, но учебу в ВЗФЭИ я не брошу - буду прилетать на сессию. Вот так))

Да, да, она вообще у нас умница! А еще мы с ней разрабатываем план ракеты что бы улететь в космос, не хочешь присоединиться?

Maxine_Medeyah, нет, не болею)) это комната брата, он болеет)) а вот рядом Фигу висит, еще тогда, когда он за Реал Мадрид играл - вот за него и Реал я болею))

Микаэль, а что ты все наши тайны-то так сразу выкладываешь? А может, она испанский шпион!))

DJeremyLight, я скорее не испанский шпион, а украинский :), поэтому не могла бы ты расшифровать название своего ВУЗа?

Исходное сообщение DJeremyLight
Микаэль, а что ты все наши тайны-то так сразу выкладываешь? А может, она испанский шпион!))

Скорее украинский замаскировавшийся под испанского шпиона

Maxine_Medeyah, на долю секунды опередила меня насчет украинского шпиона!
*про себя* - хм, да она и мысли мои читает и сны наизусть знает!

Микаэль, приходится работать на государство, в котором живу :)

Эх! Хороша Маша, жаль не наша!

Микаэль, ну, вообще-то, по национальности я себя считаю русской.

тут клево, вот только болтавни лишней много