Недавнее приобретение для дочки – игра «Паника в курятнике» от Ravensburger. На коробке написано, что она называется Kiki Ricky, еще в инете я нашёл название Chuck-It Chicken! Помятуя о предыдущем приобретении – игре Labyrinth Junior от той же Ravensburger, а именно об отсутствии внутри коробки чего-нибудь русского или хотя бы английского (типа правил игры), я перед покупкой залез в инет и поискал правила. Если для того же лабиринта правила нашлись сразу, то для «Паники в Курятнике» русские правила я так и не нашёл, зато скачал правила на английском. Благо правила маленькие и легкие, поэтому трудностей с переводом не возникло. Но на всякий случай, вдруг кому понадобится, решил выложить их здесь. Правда, дословно мне переводить лень, поэтому перескажу своими словами.
Игра рассчитана на детей 4-8 лет. Не требует каких-либо знаний и размышлений. Просто удача и действие. Но она забавная, мне и дочке понравилась. С детьми развлечься – самое оно. Так как думать тут не надо совершенно, у взрослых нет никакого преимущества, и они играют с детьми практически на равных. Как я понял по коробке с игрой (вступление в правилах я сразу пропустил), злой петух сеет мракобесие и беспорядки в курятнике. Кто его победит, того и тапки.
Играют от 2-х до 4-х человек. У каждого человека в распоряжении по 3 курицы одного цвета. На головах у куриц разные головные уборы – кепка, каска и шляпа. Такие же головные уборы нарисованы и на кубиках. Кроме того, на одном кубике ещё есть изображение красного петуха.
Для подготовки к игре, нужно поставить петуха с яйцекидательным механизмом на самый верх, по всей видимости, курятника. Расставить бочку, ведро, лейку и бидон. Это естественные препятствия, за которыми можно прятаться. Игроки выбирают куриц своего цвета и ставят их на самый низкий уровень в любые места.
Ход. Начинает самый младший игрок. Он кидает два кубика. Та курица, чей головной убор выпал на кубике, поднимается на уровень вверх. Ставить можно в любое свободное место на этом уровне. Правда бывает случай, когда свободного места нет. Тогда курица ставится на любое место на этом уровне, вытесняя собой другую курицу. А вытесненная курица ставится хозяином в любое свободное место на уровень ниже. Если на обеих кубиках выпала одна и та же шапка, то курица в данном головном уборе поднимается сразу на два уровня. Кто первый заберется на петуха, тот и выиграл.
Все это просто и банально, но есть одно но. Петух на вершине может кидаться яйцами. Если на кубике выпадает красная морда петуха, то игрок кидает яйцо вниз на поле. Он выставляет направление желоба и запускает яйцо. Если яйцо сбивает какую-нибудь курицу, то хозяин курицы ставит её в любое свободное место на том уровне, куда она в итоге упала. Дело осложняется тем, что яйцо отнюдь не круглое и куда именно оно улетит непонятно. Запросто можно сбить и своих куриц. Гарантированно сбивать можно только тех, кто находится на втором уровне сверху. Тех, кто на первом уровне сверху уже не сбить – их можно только вытеснить поднявшись туда (там всего два места) или надеяться, что игроку не будут выпадать нужные шапки. А ещё на поле расставлены предметы (бочка, лейка и пр.) – и за них можно прятаться. Так что места на уровне неоднозначны.
Вот и все правила. Игра получается совсем безмозглая, но веселая. Обычно она играется минут за 5. Но иногда протекает минуты за 2, а один раз мы играли минут 15-20. Тут уж как активно будут сбиваться курицы.
