System of a down - Chop suey!(Suicide)
Wake up---------------------------------------------Встань!
(Wake up)-------------------------------------------(Встань!)
Grab a brush and put a little make-up---------------Приведи себя в порядок!
Hide the scars and fade away the shake-up----------- Спрячь слёзы, боль, прикрой всё то,
(Hide the scars and fade away the)------------------(Спрячь слёзы, боль, прикрой всё то)
Why'd you leave the keys upon the table?-------------Чего добился ты украдкой
Here you go create another fable---------------------Всё повторяется… Зато
You wanted to----------------------------------------Ты можешь снова лгать
Grab a brush and put a little makeup-----------------И прятать себя.
You wanted to----------------------------------------И ложь свою, и боль,
Hide the scars and fade away the shakeup-------------И слёзы…
You wanted to----------------------------------------Ну же, всё в порядке!
Why'd you leave the keys upon the table?-------------Всё повторяется с тобой!
You wanted to----------------------------------------Не думаю я, что ты веришь
I don't think you trust in my------------------------В моё самоубийство. Я
Self-righteous suicide-------------------------------Схожу с ума, едва заметив,
I cry when angels deserve to die---------------------Что ангелы дошли до дна…
Father-----------------------------------------------Отец
(Father)--------------------------------------------(Отец)
Father-----------------------------------------------Отец
(Mother)---------------------------------------------(Мать)
Father-----------------------------------------------Отец
(Brother)--------------------------------------------(Брат)
Father-----------------------------------------------Отец
(Harrah)---------------------------------------------(Грабитель)
Father into your hands I commend my------------------Отец мой! Да, пора настала!
spirit
Father into your hands why have you------------------Мой дух в твоих руках… Ответь!
forsaken me?
In your eyes forsaken me-----------------------------За что меня ты покидаешь???
In your thoughts forsaken me-------------------------В глазах твоих мелькает смерть…
In your heart forsaken me oh-------------------------Не думаю я, что ты веришь
Trust in my -----------------------------------------В моё самоубийство. Я
Self-righteous suicide-------------------------------Схожу с ума, едва заметив,
I cry when angels deserve to die---------------------Что ангелы дошли до дна…
[624x399]