хи-хи)) да, прикольно, особенно про Джека)

вот мне про Джека и понравилось)) тока я не поняла, это по ходу идет в Испании и в кинотеатре. что за ерунда?

почему в кинотеатре, я тоже что-то не втыкаю... а про Испанию, хэх, у них это наверное, тоже самое, что и у нас гоблин))))))

гыыы
да, было, ктото выкладывал
но всё равно позитиффчик

это было уже и не один раз0))))зато нашла там нарезки из неудачных кадров)))вот эт весело, где они там над сабой угарают)))

_пупс_, а можешь дать ссылочку?))))

да. нарезки супер))) тока их мало как-то((

поясняю всем: в испании проходила выставка новейших технологий ( именно про это и говорят кейт с сойером) и это специально снятый ролик показывали в конференц-зале... я же уже кажется кидала кому-то перевод...

ааа))) пасиб за пояснение)))ke4Us,

ke4Us, А киньте перевод ещё раз!!! А то я ничего не понимаю... :0(

Jelly2, лень заново переводить, поищи на сообществе... из памяти: сойер спрашивает у кейт, что она будет делать, когда вернется. Она отвечает, что первым делом поедем в Лас-Вегас. Он спрашивает зачем. Она говорит, что хочет оттянуться. Потом речь заходит о технических новинках, и они начинают обсуждать двд плееры и проигрыватели (собственно то, что было представлено на выставке). Потом сойер ее спрашивает: "В конце-концов я хочу знать твой окончательный выбор. Я или Джек" кейт смотрит в даль - "джек", "Джек?! ну почему?", "не сердись, просто у него есть лодка... ей, Джек!" появляется джек воробей...

второй эпизод: саид хочет, чтобы бен рассказал ему о острове и обещает ему пытки, если он откажется говорить. Бен соглашается рассказать все правду. потом помехи. далее саид с глупо-думающим видом заявляет: "неужели... и как это работает?" "я же тебе объяснял..."

если память не изменяет, смысл был такой...

прикольный ролик)))

А мне понравился смех за кадром! =)))

мечтательная_КУКУшка, ага. это слушать спокойно нельзя))

прикольно!!! кейт и соер ))