• Авторизация


生き甲斐 22-02-2018 17:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


   生き甲斐 *     
 
У неба - 
Времени лицо.....
Заката 
нервное дыхание......
За окнами - мороз....
Винцо....
Тебя
последнее свидание.....
Миг Истины
Весны
застыл
трагофонией ресторанною,
почти замёрзшие коты
сверкают глаз обсидианами.. ... 
 
       
* - "икигай" (生き甲斐) - причина, ради которой мы просыпаемся
 
22.02.2018 г.
[500x604]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
так как же это переводится относительно этого стихотворения?
wenceslass 22-02-2018-22:15 удалить
Ответ на комментарий Татиана_13 # Построчно: Миг жизни - Созерцание мира - винцо ( образно - релакс) - Любовь - Страсть - (всё то, ради чего мы живем))
Красиво получилось)
wenceslass 22-02-2018-23:02 удалить
Ответ на комментарий Татиана_13 # Стихотворная форма подразумевает красоту)
У вас красота своя) неповторимая
wenceslass 22-02-2018-23:38 удалить
Ответ на комментарий Татиана_13 # https://www.facebook.com/profile.php?id=100001753946863 - заходи( там больше всего, в т. ч. неповторимостей))


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник 生き甲斐 | wenceslass - АФРОДИЗИАКИ | Лента друзей wenceslass / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»