• Авторизация


в пробковом шлеме 20-02-2012 01:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как Таиланд, спрашиваете? Я расскажу.

Путешествуя, каждый из нас в многообразии мира видит то, что ему важно. Когда меня спрашивают, как мне показался Таиланд, я в первую очередь говорю не об океанских волнах, азиатской кухне и пресловутых улыбках, а о том, что в этой недоколонизированной стране люди почти не говорят по-английски, а если и говорят, то так, что лучше б уж молчали. 

Храм Изумрудного Будды - да, Суварнабуми - да, свежие гуавы и мангостины - да, температурный режим - выше всяких похвал, влажность - то, что надо, треугольные подушки на отрытых верандах, благодарственные жесты, всё это прекрасно, но боги мои, ОНИ НЕ ЗНАЮТ АНГЛИЙСКОЙ ГРАММАТИКИ И НЕ УМЕЮТ ПИТЬ ЧЁРНЫЙ ЧАЙ. 

И, если уж на то пошло, то в 2012, когда случается Diamond Jubilee Её Величества и летние Олимпийские игры, то Бангкок - совсем не тот город, где долг и сердце призывают быть. 

Salute.

[421x361]

 

*и это пройдёт

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Тайланд никогда не был колонией.
Joulius_Caesar 20-02-2012-02:26 удалить
МакГрегор, да. Потому и не говорят. Потому и не понимают, что такое европейская пища.
Brunnen 20-02-2012-09:12 удалить
Вот уж точно, в пробковом шлеме. Такие фильтры...
Brunnen 20-02-2012-09:18 удалить
А ведь когда жил Будда, Индия не говорила по-английски! И Будда сам не говорил по-английски! Вот ведь кошмар.
Joulius_Caesar 20-02-2012-19:14 удалить
Brunnen, кто бы говорил про фильтры) Ужасно. Но я буду верить, что, когда он постиг Нирвану, он постиг и всё знание мира заодно. Особенно лингвистическое. А потом избавился от него =)))
Но я буду верить, что, когда он постиг Нирвану, он постиг и всё знание мира заодно. Особенно лингвистическое. А потом избавился от него =)))
You rock.
Brunnen 20-02-2012-22:04 удалить
Joulius_Caesar, мне интересно, как бы я восприняла Таиланд. Как ты думаешь, какие фильтры исказили бы мое воприятие и в какую сторону?
Joulius_Caesar 21-02-2012-00:48 удалить
МакГрегор, I'm trying hard Brunnen, я не могу говорить об искажении восприятия - своего или чьего-то ещё. Во-первых, потому, что мы вообще не знаем, где эталон. Нет какой-то единственно правильно парадигмы, Как Нужно Воспринимать Тай. Равно как и вообще сансарный мир иллюзорен и зыбок. Во-вторых, как я и говорил вначале, мы _видим_ мир во всей его полноте, но из этой полноты отбираем и запоминаем надолго то, что нам интересно. Почему фильтр? Для меня это совершенно рациональный отбор, как вегетарианцу есть мясной суп - овощи выловлю, а остальное очень интересно и сложно приготовлено, но спасибо, это не моё. Там дома на сваях. Там принято благодарить, складывая вместе ладони - мне нравится, кстати, удобно и универсально, как рукопожатие в Европе. Там в поездах, машинах, рейсовых автобусах и метро везде просто дикие по силе кондиционеры, от которых они получают явный кайф: в России спускаются в метро погреться, а у них помёрзнуть. Безусловность в одежде, кажется, что 99% населения ходит просто в чём бог пошлёт. Школьники в форме, члены правительства тоже в форме - белый китель, они же все генералы, а правительственные машины там красные, а не чёрные. Все муниципальные такси розовые. Почти вся страна ездит на "Тойотах")) На каждом углу маленькие алтари с Буддой или (реже) идийским пантеоном. За проезд по муниципальным трассам нужно платить, поэтому асфальт там делают дорогой, в отличие от прочих дорог. Чисто восточное потребительское отношение к доманим животным - "домашними" они называются с большой натяжкой, есть и есть, никакого пиетета. Ещё на каждом углу портрет короля с маленьким алтарём, они его боготворят. На его д.р. вся страна едет в Бангкок, чтобы просто издали увидеть машину с ним. Даже из самых дальних уголков, люди бросают всё и приезжают, это даже масштабнее, чем предрождественская лихорадка в Европе. Солнце низко, луна низко, большая влажность, каждый вечер разные интересные облака. Чисто азиатские вокзалы с пёстрыми толпами самых разных типов.... пожалуй, всё для общего обзора. Суди сама =)


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник в пробковом шлеме | Joulius_Caesar - Записки о Галльской войне | Лента друзей Joulius_Caesar / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»