Жили-били Герда и Кай. Однажды в сердце и глаз Кая попал осколок кривого зеркала. теперь он видел и чувствовал все по-другому.. Он оледенел стал холодным и отчужденным сердце его замерзло на вечно..

И спасти его могла только маленькая Герда ее горячее трепещущее живое полное тепла и любви сердце так рвущееся к нему..на вечно